Adiós a los mensajes de WhatsApp como los conocemos: así serán a partir de ahora
WhatsApp lanza una nueva actualización que incluirá la detección automática de idiomas en los mensajes. ¿Quiénes podrán aprovecharlo?
Con más de 2000 millones de usuarios operativos en abril de 2024, WhatsApp se ubica como una de las aplicaciones de mensajería instantánea más utilizadas del planeta, según los datos de Statista. Para esto, Meta trabaja de manera continua para incorporar nuevas características a la app.
WhatsApp está desarrollando una nueva función de traducción de mensajes en su versión beta para Android, que permitirá a los usuarios traducir fácilmente el contenido de chats y canales. Esta actualización busca mejorar la experiencia del usuario al mantener la privacidad y seguridad de los datos, ya que las traducciones se realizarán localmente en el dispositivo.
Adiós a los estados de WhatsApp como los conocemos: así serán a partir de ahora
Descanso nacional confirmado: el lunes 17 de febrero es feriado en todo el país y hay un nuevo fin de semana largo
La actualización 2.24.25.30 introduce capacidades de traducción mejoradas, utilizando paquetes de idiomas que evitan el envío de información a servidores externos. WhatsApp se enfoca en perfeccionar esta función para garantizar una mayor precisión en la detección del idioma antes de su lanzamiento oficial.
Además, la reciente actualización 2.25.4.5, disponible en Google Play Store, revela que la aplicación está trabajando en una función para detectar automáticamente el idioma de los mensajes para su traducción. Esta información ha sido compartida por el portal especializado en tecnología WABetaInfo.
Cambian los mensajes de WhatsApp para siempre: así serán a partir de ahora
WhatsApp exploró la implementación de una nueva función que identificará automáticamente el idioma de los mensajes en chats y canales. Esta actualización, que se lanzará en el futuro, eliminará la necesidad de que los usuarios especifiquen el idioma para obtener traducciones precisas.
Con esta mejora, el proceso de traducción se volvió más fluido, permitiendo a los usuarios comunicarse sin esfuerzo en diferentes idiomas. WhatsApp garantizó que todos los mensajes se traducirían automáticamente, independientemente de su idioma original.
Los usuarios debieron descargar un paquete de idioma específico para habilitar la detección automática de idioma. Este proceso se realizó localmente en el dispositivo, lo que preservó la privacidad y seguridad de los mensajes.
Con el paquete de idioma instalado, los usuarios no necesitaron conexión a Internet para las traducciones, ya que todo se procesó sin conexión. Esta decisión garantizó que no se enviaron datos a servidores externos, manteniendo el cifrado de extremo a extremo.

¿Podrán los usuarios de WhatsApp gestionar sus traducciones de manera más eficiente?
WhatsApp había anunciado que los paquetes de idiomas permitirían a los usuarios eliminarlos en cualquier momento a través de la configuración de almacenamiento. Si en el futuro necesitaban traducir mensajes en otros idiomas, podrían volver a descargar el paquete necesario.
Además, la actualización incluyó un modelo de detección automática de idiomas, lo que garantizó que tanto la traducción como la identificación de idiomas estuvieran disponibles cuando se necesitaran. Esto ofreció un alto nivel de conveniencia y personalización, permitiendo a los usuarios gestionar sus paquetes descargados según sus preferencias.
Compartí tus comentarios