Impuestos: lo que debes saber sobre su pago a nivel estatal y local

Estados Unidos establece leyes federales respecto a los impuestos sobre bienes y patrimonios de sus ciudadanos, sin embargo, cada estado puede modificar las normas y establecer distintos montos o impuestos. 

El sistema de declaración en el país puede ser un poco confuso, por lo que el Gobierno compartió una guía para todos aquellos que no diferencian entre los estatales y locales. 

¿Cómo declarar y pagar impuestos en Estados Unidos?

Estados Unidos se rige bajo el año fiscal como prolongación de tiempo en el que una persona puede presentar su declaración de impuestos. Allí se debe declarar la propiedad que se posee, el vehículo, terrenos (en caso de tenerlos) y bienes de gran valor o ingresos que corresponden a un patrimonio. 

Todas las personas deben respetar las fechas máximas de declaración, establecidas por el Servicio de Impuestos Internos de Estados Unidos (IRS). Aquellos que no logren presentarlo a tiempo o no puedan recolectar la información, deben presentar la solicitud de una exención con tiempo anticipado. 

Luego de la declaración, IRS presenta la dinámica de devolución de impuestos a quienes no cuentan con ingresos salariales por encima del salario mínimo. Corresponde a un "alivio financiero". 

¿Cuáles son los impuestos estatales y locales que se pagan?

• Impuesto sobre el ingreso o renta (income tax). El monto del impuesto que debe pagar en su localidad depende de la cantidad de ingresos que gane y de la tasa impositiva del estado o ciudad. Actualmente, 41 estados recaudan impuestos sobre la renta.
• Impuesto sobre la propiedad personal (personal property tax). La cantidad a pagar varía según el valor de su propiedad personal; como automóviles, botes, vehículos recreativos y maquinaria comercial. No en todos los estados o jurisdicciones locales se cobran impuestos sobre la propiedad personal.
• Impuesto inmobiliario (real estate tax). Por lo general, este impuesto le corresponde al Gobierno local, y no al estado. La oficina de impuestos de su ciudad o condado evalúa el valor de su casa en función del mercado, ubicación y condición, y así calcula el impuesto que debe pagar.
• Impuesto sobre las ventas (sales tax). Este impuesto es un porcentaje del precio de venta de los artículos que se compran. La mayoría de los estados y ciudades cobran diferentes porcentajes y según el tipo de producto, y a veces no lo cobran.

¿Dónde se pagan los impuestos locales y estatales?

Para saber sobre su reembolso de impuesto estatal, cuánto debe en impuestos estatales o locales, cómo pagarlos, cuál es la fecha límite y la dirección de envío, haga lo siguiente:

• Encuentre el sitio web de su Gobierno local y pregunte sobre impuestos del condado o ciudad.
• Busque la agencia tributaria de su estado (en inglés) y averigüe sobre impuestos estatales.